Manifesto for the Elimination of the Term “Unemployed” (“Parado” in Spanish).
We, the undersigned, support the initiative to eliminate the use of the term “Unemployed” (“Parado” or “Para2” in Spanish) in official communications, training program materials from the Ministry of Labor, and data from the National Institute of Statistics (INE). These terms carry negative and passive connotations, suggesting immobility and lack of action, which can adversely affect the mental health of individuals in such situations. We also encourage the media to do the same in order to promote this change at a general and popular level.
Why Change?
Words have power. The labels we use to describe people significantly influence their self-perception and how they are viewed by society.
The Proposal:
We propose replacing the terms and “Unemployment”/”Unemployed” with “job search” and “seeker,” respectively. This change is not merely symbolic but accurately reflects the active reality of those seeking employment.
- From Passive to Active: The current terminology emphasizes passivity. “Unemployed” is a past participle that suggest inaction. In contrast, “seeker” is an active term that implies effort, dedication, and purpose.
- Psychological Impact: The change in terms has a significant impact on individuals’ mental health. Being referred to as a “seeker” can improve self-esteem and motivation, which are crucial elements in the job search process.
- Consistency with the Official Definition: The definition of “Unemployed” according to the INE and the International Labor Organization implies actively seeking work. Therefore, “seeker” is a term more in line with this definition.
Precedents of Positive Change:
This effort follows the path of previous linguistic changes that have had a positive impact on society, such as the shift from “diminished” to “disabled” in legislation. We seek to continue this tradition of progress and respect.
The Dimensions of Change:
Millions would benefit from this change. Currently, in Spain, there are 2,830,600 people actively seeking employment. According to the Living Conditions Survey by the National Institute of Statistics (INE), these individuals are sadder than those who are employed: 9.4% of those seeking work say they never feel happy, almost twice the rate among workers (5.1%). They also feel lonelier (8.5% compared to 3.6% of those employed) and much more excluded (13.4% compared to 4.7% of workers). Around 8% of job seekers never meet with friends or family, a situation only 3% of employed individuals experience.
On the other hand, the families of those seeking work are also affected by the presence of an unemployed member (Dew, Penkower, & Bromet, 1991). “Different studies have shown that the emotional and economic effects of unemployment extend to the families of unemployed workers” (Dew et al., 1991). “Job loss can lead to increased conflict within the family and can deteriorate the ability of family members to offer social support” (Ge, Conger, Lorenz & Simons, 1994). 2,830,600 people and their families account for many millions of individuals.
Call to Action:
We invite individuals, organizations, the media, and authorities to adopt and promote this language change. Together, we can contribute to a more inclusive and empathetic society, where words reflect the reality and dignity of every person.
Sign for Change:
Your signature on this manifesto represents your support for this necessary change and your commitment to building a more just and respectful society. United in this cause, we can make a difference in the lives of many.
Thank you for your support!